'넌 계획이 다 있구나.' 움짤& 영어로 말하기

 

 

[기생충 명대사] 

[Parasite's Quote]

 

 

너는 계획이 다 있구나. gif 움짤 

기생충에서 송강호가 아들에게 하는 말...

'넌 계획이 다 있구나!' 영어로 뭐라고 할까요?? 

 

 

You've got a plan. 

넌 계획이 다 있구나...

 

 

Don't worry. Daddy's always got a plan. 

걱정하지마. 아빠는 언제나 다 계획이 있단다.

 

I'm confident you've got a plan. 

나는 네가 계획이 다 있다는 걸 확실히 알지...

 

I've got a plan.

I've got a plan. 

나 계획이 다 있어...

 

오늘은 기생충(Parasite)의 대사 중 가장 대박 난 대사. 

 

넌 다 계획이 있구나 였습니다.~~

아래 태그 기생충 클릭하시면 더 많은 기생충 관련 포스팅 보실 수 있어요~