본문 바로가기

영어노래_Kids Song

Clean up Song 2탄 #영어노래 #청소노래

Clean up, clean up. Everybody, Let's clean up. 

clean up, clean up. Put your things away.  

Pick up your toys. 

Pick up your books. 

Pick up your shoes. 

put your things away.  

clean up! : 청소하세요.  

Put your things away.  : 네 물건들 치워주세요.  
자기 물건들을 그냥 your things 라고 하면 되네요~

put it away : 치워주세요~

put 놓다...   + it 그걸 + away 멀리~ : put away 의 원래 내 시야에서 멀리 놓아두다라는 의미에서 

"물건을 치우다" 요런 뜻을 가지게 되었지요. 

미국엄마가 아이에게 put it away. 라고 말하면 십중팔구 '장난감 치워라~' 되겠습니다. 

 

put it away 란 의미로 미국엄마들이 아이에게 더 많이 쓰는 말은 

pick up your toys. 

pick 손으로 잡는 걸 pick 이라고 하고 up 은 위로 

pick up your toys : 장난감 주워라~ 

 

바닥에 떨어져 있는 장난감을 손으로 집어 올려라 ~~ 즉 

장난감 주워~ 

 

Kids Song 청소노래 하나로 흥겹게 

put away , pick up, clean up 을 외워버렸어요....

 

Put your things away. 보다 고급진 말로 

Tidy things up! (정리정돈 좀 해~)이란 말도 있는데 바로 전에 포스팅한 다른 청소노래 보시면 나와요~

지금 보실 영어노래도 제목이 바로 Kids Song for Tidying up..~ 이랍니다. tidy up~~

2020/01/16 - [영어노래_Kids Song] - [영어노래 Kids song] Clean Up The House #청소노래

 

여기서 발음 

clean up 발음 ~ clean up 발음이 clean의 n 하고 up 의 u가 붙어  발음되면서 

'클리넙' 빨리 발음하면 이렇게  clea nup   클린업 ~~ 클리넙